1. Introduction
FIT-DB (www.fit-db.com) is a
data-driven triathlon training management platform designed for serious athletes and coaches.
We are committed to protecting your privacy and handling your personal and fitness data
with the utmost care and transparency.
This Privacy Policy explains what data we collect, how we use it, how we protect it,
and your rights regarding your information.
2. Data We Collect
We collect the following categories of data to provide personalized training analysis and recovery reports:
a) Account Information
- Username and display name
- Hashed password (we never store plaintext passwords)
b) Athlete Profile
- Age, gender, height, weight
- Experience level and target race distance
- Training phase and weekly training hours
c) Data from Garmin Connect (via Garmin API)
With your explicit authorization, we access the following data from your Garmin Connect account:
- Activities: Activity type, duration, distance, pace, heart rate data, cadence, power output
- Sleep Data: Total sleep time, deep sleep, REM sleep, light sleep duration, sleep score
- Heart Rate: Resting heart rate, heart rate zones during activities
- User Profile: Basic profile metrics synced from your Garmin device
- Training Status: Training load, VO2 Max estimates, recovery time
d) User-Entered Data
- Training logs, RPE (Rate of Perceived Exertion) ratings
- Body composition logs (weight, body fat, soreness, fatigue levels)
- Notes and custom training entries
3. How We Use Your Data
Your data is used solely for the following purposes:
- Personalized Training Analysis: Generating training load reports, performance trends, and periodization plans tailored to your goals
- Recovery Monitoring: Calculating recovery scores based on sleep quality, training stress, and perceived exertion
- Race Preparation: Building periodization calendars with phase-specific volume and intensity targets
- Heart Rate Zone Calculation: Providing Seiler-model-based intensity zone recommendations
We do NOT sell, rent, share, or disclose your personal data to any third parties.
Your fitness data is never used for advertising, marketing profiling, or any purpose
other than providing you with training insights within the FIT-DB platform.
4. Data Storage & Security
We take the security of your data seriously and implement the following measures:
- Encryption in Transit: All data transmitted between your browser and our servers is encrypted using HTTPS (TLS/SSL) with certificates from Let's Encrypt
- Secure Storage: Your data is stored on secured servers with restricted access
- Password Protection: All passwords are salted and hashed using SHA-256 before storage; we never store or have access to your plaintext password
- Access Control: Only authenticated users can access their own data; role-based access controls are in place for administrative functions
- Garmin OAuth Tokens: API tokens are stored securely and are only used to sync data you have explicitly authorized
5. Data Retention & Deletion
- Active Account: Your data is retained as long as your account is active to provide continuous service
- Data Deletion on Request: You may request deletion of any or all of your data at any time by contacting us at kiwi751200@fit-db.com
- Account Deletion: Upon account deletion, all associated personal data, training logs, body metrics, and Garmin-synced data are permanently and immediately deleted from our systems
- Garmin Disconnection: You can revoke FIT-DB's access to your Garmin data at any time through your Garmin Connect settings. Upon revocation, we will cease syncing and delete all Garmin-sourced data from our platform
6. Third-Party Services
FIT-DB integrates with Garmin Connect using the official Garmin Health API.
This integration is governed by Garmin's own terms of service and privacy policy.
We only access data that you have explicitly authorized through the Garmin OAuth consent flow.
We do not integrate with any advertising networks, analytics trackers, or social media
platforms that would have access to your data.
7. Your Rights
You have the right to:
- Access all personal data we hold about you
- Correct any inaccurate data in your profile
- Delete your data and account at any time
- Revoke Garmin API access at any time
- Export your training data upon request
8. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. Any changes will be posted on this page
with an updated "Last Updated" date. We encourage you to review this page periodically.
9. Contact Us
1. 소개
FIT-DB (www.fit-db.com)는
진지한 운동선수와 코치를 위한 데이터 기반 철인3종 훈련 관리 플랫폼입니다.
저희는 이용자의 개인정보 보호를 최우선으로 하며, 개인 데이터 및 운동 데이터를
투명하고 안전하게 관리합니다.
본 개인정보 처리방침은 수집하는 데이터의 종류, 사용 목적, 보호 방법,
그리고 이용자의 권리에 대해 설명합니다.
2. 수집하는 데이터
맞춤형 훈련 분석 및 회복 리포트 제공을 위해 아래 데이터를 수집합니다:
가) 계정 정보
- 아이디 및 표시 이름
- 암호화된 비밀번호 (평문 비밀번호는 저장하지 않습니다)
나) 선수 프로필
- 나이, 성별, 신장, 체중
- 경력 수준 및 목표 레이스 거리
- 훈련 단계 및 주간 훈련 시간
다) Garmin Connect 연동 데이터 (Garmin API)
이용자의 명시적 동의 하에 Garmin Connect 계정에서 아래 데이터에 접근합니다:
- 활동 데이터: 활동 유형, 시간, 거리, 페이스, 심박수, 케이던스, 파워
- 수면 데이터: 총 수면시간, 깊은 수면, REM 수면, 얕은 수면, 수면 점수
- 심박수: 안정시 심박수, 활동 중 심박존
- 사용자 프로필: Garmin 기기에서 동기화된 기본 프로필
- 훈련 상태: 훈련 부하, VO2 Max 추정치, 회복 시간
라) 사용자 입력 데이터
- 훈련 일지, RPE(자각적 운동 강도) 평가
- 신체 기록 (체중, 체지방, 근육통, 피로도)
- 메모 및 커스텀 훈련 기록
3. 데이터 사용 목적
수집된 데이터는 오직 아래 목적으로만 사용됩니다:
- 맞춤형 훈련 분석: 훈련 부하 리포트, 퍼포먼스 트렌드, 목표에 맞는 주기화 계획 생성
- 회복 모니터링: 수면 품질, 훈련 스트레스, 자각도를 기반으로 회복 점수 산출
- 대회 준비: 단계별 볼륨 및 강도 목표가 포함된 주기화 캘린더 구축
- 심박존 계산: Seiler 모델 기반 강도 구간 추천
저희는 이용자의 개인 데이터를 제3자에게 판매, 대여, 공유 또는 공개하지 않습니다.
운동 데이터는 광고, 마케팅 프로파일링 또는 FIT-DB 플랫폼 내
훈련 인사이트 제공 외의 어떤 목적으로도 사용되지 않습니다.
4. 데이터 저장 및 보안
데이터 보안을 위해 아래 조치를 시행합니다:
- 전송 암호화: 브라우저와 서버 간 모든 데이터는 HTTPS (TLS/SSL)로 암호화됩니다
- 안전한 저장: 접근이 제한된 보안 서버에 데이터를 저장합니다
- 비밀번호 보호: 모든 비밀번호는 SHA-256으로 해싱하여 저장하며, 평문 비밀번호는 절대 저장하지 않습니다
- 접근 통제: 인증된 사용자만 본인의 데이터에 접근 가능하며, 역할 기반 접근 제어를 적용합니다
- Garmin OAuth 토큰: API 토큰은 안전하게 저장되며, 명시적으로 승인한 데이터 동기화에만 사용됩니다
5. 데이터 보존 및 삭제
- 활성 계정: 서비스 제공을 위해 계정이 활성 상태인 동안 데이터를 보존합니다
- 삭제 요청: 언제든지 kiwi751200@fit-db.com으로 연락하여 데이터 삭제를 요청할 수 있습니다
- 계정 삭제: 계정 탈퇴 시 모든 개인정보, 훈련 일지, 신체 기록, Garmin 연동 데이터가 즉시 영구 삭제됩니다
- Garmin 연동 해제: Garmin Connect 설정에서 언제든 FIT-DB의 접근 권한을 해제할 수 있으며, 해제 시 Garmin 연동 데이터를 즉시 삭제합니다
6. 제3자 서비스
FIT-DB는 공식 Garmin Health API를 통해 Garmin Connect와 연동됩니다.
이 연동은 Garmin의 자체 이용약관 및 개인정보 보호정책에 따릅니다.
이용자가 Garmin OAuth 동의 절차를 통해 명시적으로 승인한 데이터에만 접근합니다.
광고 네트워크, 분석 트래커, 소셜 미디어 플랫폼 등
데이터에 접근하는 어떤 외부 서비스와도 연동하지 않습니다.
7. 이용자의 권리
이용자는 아래 권리를 가집니다:
- 보유 중인 모든 개인 데이터에 대한 접근 권리
- 프로필의 부정확한 데이터 수정 권리
- 언제든지 데이터 및 계정 삭제 권리
- Garmin API 접근 권한 해제 권리
- 요청 시 훈련 데이터 내보내기 권리
8. 방침 변경
본 개인정보 처리방침은 수시로 업데이트될 수 있습니다. 변경 사항은 이 페이지에
"최종 수정일"과 함께 게시됩니다. 정기적으로 확인하시기 바랍니다.
9. 문의하기